Mentor,a Siemens Business今天宣布，中國汽車制造商安徽江淮汽車股份有限公司 (JAC) 搶占新市場，繼續其雄心勃勃的擴展計劃，進入全球各地高速增長的地區。過去幾年，JAC 通過 Mentor 的 Capital? 軟件套件成功地簡化了電氣系統和線束設計，現在又使用 Capital Publisher 軟件來提高服務效率和相關文檔的創建速度。

　　作為 Mentor 完整的 Capital 電氣系統軟件套件的一部分，Capital Publisher 是一款技術文檔創建和管理工具，可自動生成服務文檔和鏈接資源，例如接線原理圖、元器件位置視圖、線束視圖和診斷流程。其他 OEM 在 Capital Publisher 的幫助下，創建車輛服務文檔的時間減少了 80% 以上，并通過交互式電子技術手冊 (IETM) 使電氣系統故障診斷的效率提高了近 40%。

　　“Mentor 通過其行業標準的 Capital 軟件套件幫助 JAC 大幅提高效率并減少相關成本，使 JAC 能夠在國際市場上走得更遠”，JAC 重型商用車研究院電氣系統設計部技術總監李霞說，“雖然電路復雜了很多，但 Capital Publisher 幫助 JAC 最大限度地提高了車輛可用性和故障診斷效率，并減少了服務成本。”

　　除了自動化車輛技術文檔的創建，Capital Publisher 還支持在安裝安卓系統的設備上部署 IETM，為維修技術人員提供訪問和攜帶都很簡便的服務文檔和智能電氣原理圖，幫助提高電氣系統故障診斷和修復的效率。

　　Mentor 業務開發總監 Nick Smith 表示：“JAC 樹立了一個典范，完美地展示了 OEM 應如何即時交付日益復雜的服務文檔電氣內容，尤其是在他們所瞄準的快速發展國家非常重視本土化的情況下。”

　　JAC 總部位于中國，是重型卡車和公共汽車等商用車輛的世界領導者。JAC 出口汽車到南美洲、歐洲、非洲和亞洲。該公司在全球各地設立了 100 多個零售點。